Propos recueillis par M.G. des Nouvelles calédoniennes